新北 三重
德文翻譯專家推薦

您附近有 57 名 德文翻譯專家
尋找您附近的德文翻譯專家
地區
新北市
pro_search_arrow_down.png
區域
三重區
pro_search_arrow_down.png
免費取得報價
想要提供此項服務? 加入開始接案

如何找到德文翻譯專家?

回答幾個問題,告訴我們您的德文翻譯需求
在幾分鐘內,我們將為您找到最合適您的德文翻譯專家
比較德文翻譯專家的報價,選擇最適合您的德文翻譯專家合作

近期三重附近正在找德文翻譯專家的案件

德文翻譯
Kenxxx    新北市 三重區
您需要何種翻譯?
德文翻譯成中文
您要翻譯的內容為?
技術手冊、說明書翻譯
您需要的翻譯主題是?
醫學(醫療、護理、健保、生技)
無

洽談後報價
海通有限公司

洽談後報價
Abby Chen

洽談後報價
劉懿德
5.0
洽談後報價
王劭丞
5.0
洽談後報價
+2
9小時內收到5筆報價
德文翻譯
Y.Sxxx    新北市 三重區
您需要何種翻譯?
德文翻譯成中文
您要翻譯的內容為?
個人資料(如:推薦信、自傳...)
您需要的翻譯主題是?
3C科技
Germanklang英文/德語家教
5.0
$700/ 單次
無

洽談後報價
李尹琦Renata Lee
5.0
洽談後報價
Abby Chen

洽談後報價
+1
2小時內收到4筆報價

客戶對PRO360德文翻譯專家的好評

平均5.00
18 則評論
陳 皓
2024-10-11
專業度高,價格合理,溝通良好
2024-10-11
Y.S.
2022-12-02
謙虛且負責地完成翻譯內容 最重要的是,準時交件! 成果非常滿意!
2022-12-02
HsinWei Pien
2021-07-28
親切、效率高~!謝謝您
2021-07-28
NANA
2024-03-05
我們的專案比較特別,但溝通過後合作都滿順利,很細心跟耐心,專業度也很高,不確定的部分也都會詢問,不會草草了事,很值得推薦
2024-03-05
Raina Chen
2024-04-30
Antonia 在合作前會聆聽評估需求,不會漏看(很重要) 回訊息也很積極,只要有新的需求,會即時回覆,並接著事後追蹤,總感覺很放心。 德文專業方面,準時交付德文翻譯稿件,給予符合當地德國文化的翻譯建議,這點也很加分。
2024-04-30

德文翻譯常見問與答

以下是消費者常提出德文翻譯的相關問題,我們提供專業的資訊為您解答:

德文的國際間常使用的語言嗎?

德文好學嗎?

德文會很難嗎?

PRO360如何保障消費者的權益?

查看近期三重附近找德文翻譯專家的需求

德文翻譯
Phone
一〇〇〇室
新北市 三重區
交件類型:急件
原文字數:500字以下(約1頁以下)
接案翻譯
翻譯工作兼職
助理工作
1. 德文翻譯成中文   2. 影音資料(如:電影翻譯...)   3. 人文科學(政治、歷史、宗教)   4. 不涉及專業知識   5. 不需要排版服務  
描述: 1. 你好~ 有兩段德文訪問影片的翻譯需求 第一段約2分21秒 第二段約28秒 總字數500字以下 音質清楚 也都有逐字稿提供 但是是軟體聽打出來的 雖然大概知道意思 但因為後續我這邊要剪輯影片 所以需要校正以及翻譯成中文 - 因為我是要剪輯用的 所以也要麻煩幫我德文依照一句一句斷句 中文如果可以的話 也請逐句翻譯 (非整段意譯) 這樣我剪輯上可能會比較精確一點 (因為我完全不懂德文QQ) -- 以下是用其他英文訪問舉例 : I think that the relation between the city and the orchestra is very good actually, And since a long time, we do a lot of projects in the city for the people. (中文是google先隨便翻的) 我認為現在這座城市和樂團之間的關係上非常好 而且從很長一段時間以來 我們在這座城市為人們做了很多項目 -- 說明 : 像這樣切一句一句 我後面剪輯就比較好取用 可能第二句不需要 我就會刪掉之類 因為英文我大概還懂一些 所以還算知道斷句會在哪 或是有贅字 語助詞 (可以刪掉的那種) 還算聽得出來 但德文和軟體聽打的逐字稿就不一定正確或者可能連在一起 或可能斷在奇怪的地方 所以需要您幫我切好一句一句 (中文翻譯也是) 如果有贅詞 或語助詞可刪的 也麻煩幫我標註一下  
德文翻譯
Phone
一〇〇〇室
新北市 三重區
交件類型:一般件
原文字數:500字以下(約1頁以下)
接案翻譯
翻譯工作兼職
助理工作
1. 德文翻譯成中文   2. 影音資料(如:電影翻譯...)   3. 人文科學(政治、歷史、宗教)   4. 不涉及專業知識   5. 需要排版服務  
描述: 1. 你好~ 有兩段德文訪問影片的翻譯需求 第一段約2分21秒 第二段約28秒 音質清楚 也都有逐字稿提供 但是是軟體聽打出來的 雖然大概知道意思 但因為後續我這邊要剪輯影片 所以需要校正以及翻譯成中文 - 而因為我是要剪輯用的 所以也要麻煩幫我德文一句一句斷句 中文如果可以的話 也請逐句翻譯 (非整段意譯) 這樣我剪輯上可能會比較精確一點 (因為我完全不懂德文QQ) -- 以下是用其他英文訪問舉例 : I think that the relation between the city and the orchestra is very good actually, And since a long time, we do a lot of projects in the city for the people. (中文是google先隨便翻的) 我認為現在這座城市和樂團之間的關係上非常好 而且從很長一段時間以來 我們在這座城市為人們做了很多項目 -- 說明 : 像這樣切一句一句 我後面剪輯就比較好取用 可能第二句不需要 我就會刪掉之類 因為英文我大概還懂一些 所以還算知道斷句會在哪 或是有贅字 語助詞 (可以刪掉的那種) 還算聽得出來 但德文和軟體聽打的逐字稿就不一定正確或者可能連在一起 或可能斷在奇怪的地方 所以需要您幫我切好一句一句 (中文翻譯也是) 如果有贅詞 或語助詞可刪的 也麻煩幫我標註一下  

隨手找專家解決大小事

Pro App Icon

PRO360達人網 - 找專家

快找達人解決生活工作大小事

前往下載
App Store 下載 Google Play 下載

隨時隨地接案

Pro App Icon

PRO360 接案版

全台最大接案平台

前往下載
App Store 下載 Google Play 下載
免費取得報價