返回
分享

Justin Chen

4.0
(5) 5次僱用
通過身分認證
新北市中和區

英文翻譯服務說明

有18年的英文翻譯經驗。

專家介紹

臺大外文系畢業(主修英文,副修德文;校外修習日文、法文、西班牙文)
臺大社會所正取
師大傳播所正取
政大新聞所碩士班結業
臺大國發所全球化研究組碩士班畢業

GEPT全民英檢中高級複試通過
GEPT全民英檢高級初試通過
BULATS劍橋英檢B2高階級

曾於內政部單位服務、擔任國科會研究助理、教育部計畫人員;從事社會政策研究、永續發展研究、區域研究、健康產業研究、文化研究;曾任文教顧問公司和非營利組織創辦人助理、兩岸交流與國際交流執行、商務公司企劃兼文案、資深製作人暨經紀人助理;補習班英文檢定和新聞英文講師、補習班英文教材編輯、補習班英文課和社會科解題、媒體科普新聞編譯;人文/史哲/藝術/法律/法學/社會/社工/教育/傳播/管理/財金/科普等領域翻譯;公民領域詳解出版、政治學模擬考題撰寫;美國籍歷史系教授教學助理、外文系教授研究助理和教學助理、社工系教授研究助理、加拿大籍ESL外師助教、紐西蘭遊學團協辦。

英文家教和補習班學生涵蓋一般中學生、大學生、研究生、雙語學校學生、貿易業/金融業/科技業社會人士等。

日語、法語、德語和西班牙語家教,入門學生可收。

有行銷和企劃等文案經驗。
評鑑分析和政府補助方案。
熟悉影音剪接和電腦美工。
另涉獵:瑜珈/芳療/舞蹈/武術/身心靈。

專業證照

服務項目

服務方式 到府服務、線上服務
服務類型 英文翻譯成中文、中文翻譯成英文
翻譯文件類型 個人資料(如:推薦信、自傳...)、影音資料(如:電影翻譯...)、商務資料(如:企劃書、契約...)、企業網站內容、文章、技術手冊、說明書翻譯、專利文件、法律文件、移民公證、其他
翻譯主題 商業行銷(產品目錄、行銷文案、商業新聞稿)、金融保險(財報、保險、財經)、醫學(醫療、護理、健保、生技)、機械(機構、製造)、人文科學(政治、歷史、宗教)、法律、時尚、旅遊體驗、3C科技、體育健身、其他
交件類型 一般件、急件

服務時段

星期一
09:00 - 21:00
星期二
09:00 - 21:00
星期三
09:00 - 21:00
星期四
09:00 - 21:00
星期五
09:00 - 21:00
星期六
09:00 - 21:00
星期日
09:00 - 21:00

英文翻譯相關評價

4.0
5 評價

英文翻譯相關成交案例

(5)
英文翻譯
新北市 板橋區
2021-04-22
英文家教
新北市 蘆洲區
2021-07-21
英文家教
新北市 蘆洲區
2021-07-18
英文家教
新北市 樹林區
2021-07-18
寫作服務
台北市 內湖區
2021-09-13

常見問題

1.自我介紹
2.專業背景
英文翻譯
洽談後報價