Hello, 我是庭芸！我是一名中英自由口譯員，畢業於彰師大學翻譯所口譯組，通過2020彰師大翻譯所口譯資格考試。曾為勞動部與資策會等公部門單位提供中英口譯服務。如有中英口譯需求，歡迎與我聯繫！

國立彰師大翻譯研究所口譯組畢業通過彰師大翻譯所口譯資格考試

提供中英雙向逐步/同步/隨行口譯服務 iPASS MONEY/匯款依案件性質報價收費參考報價區間如下： ·半天(3hr) 隨行口譯：6,000-8,000+ 逐步/同步：12,000-16,000+ ·全天(6+1hr)(1hr為休息時間）隨行口譯：12,000-16,000+ 逐步/同步：20,000-24,000+

花蓮縣政府、勞動部勞動力發展署、內政部消防署訓練中心、資訊工業策進會、皮克斯動畫大師Michal Makarewicz等公私部門與專家。

．內政部科技防救成果展暨頒獎典禮口譯．關渡電影節映後座談逐步口譯．原住民族電影學院講座-紐國導演口譯．內政部消訓中心國際認證考察(逐步/同步) ．太平洋南島聯合豐年節花蓮縣府口譯．國合會海外青年職訓班口譯(電動車/水電) ．嘉義國際藝術紀錄影展逐步口譯．國際技能競賽國手翻譯 (花藝/建築舖面) ．亞洲技能競賽國手翻譯 (建築舖面) ．化災搶救國際認證種子教官班口譯．全球數位商機共創國際論壇口譯．皮克斯動畫名師課程口譯．投資花蓮踩線暨論壇口譯．花蓮縣長歐洲商會午餐會口譯．花蓮縣原住民聯合豐年節縣府口譯．史瓦帝尼焊接強化職訓檢定班口譯．台北國際食品展-立陶宛館展場口譯．智慧城市首長高峰會-馬國市長口譯．彰師大美術系官網英文版翻譯人員

1. 請盡早(5日前)提供會議有關之專業或內部名詞、書面資料、會議或活動行程、講稿、投影片等，以利事先準備 2. 委託單位若於會議/活動72小時內通知取消，應付全額之50%；當天 (指會議／活動前24小時內) 通知取消者，應付全額口譯費用 *依縣市政府停課停班公告取消活動，不適用本條款*

英文口譯－中英口譯-庭芸Yun

專家介紹

中英口譯員，工作地點不限台中，曾為勞動部與資策會等公部門提供中英口譯服務，口譯領域包括政治拜會、永續投資、消防安全以及營建焊接等相關題材。

常見問題

1.自我介紹

2.專業背景

3.服務方式

4.收費方式

5.來往客戶

6.案例分享

7.專業建議

服務方式	到府服務
口譯形式	逐步口譯、同步口譯、隨行口譯、其他
口譯場合/情境	研討會、會議、演講、致詞、記者會、其他
翻譯語言	英翻中、中翻英、其他

中英口譯-庭芸Yun

英文口譯服務說明

照片/影片(6)

專家介紹

專業證照

服務項目

服務時段

英文口譯相關評價

英文口譯相關成交案例

常見問題

英文口譯相關評價紀錄