返回
分享

許睿容

0.0
(0) 0次僱用
通過身分認證
基隆市信義區

照片/影片(3)

許睿容 - 恐怖遊戲影片翻譯(1)
許睿容 - 恐怖遊戲影片翻譯(2)
許睿容 - 短影片翻譯

專家介紹

畢業於東海大學日文系,曾有赴日交換留學的經驗,目前已獲取N1證照。
很喜歡日本的文化以及日文這個語言,也喜歡進行翻譯活動,以下是我過去的翻譯作品!

>文章
【授權翻譯】嵐のち晴天(雨過天晴):https://archiveofourown.org/works/41489268/chapters/104048559

>影片
【花江夏樹影片翻譯】聲優 花江夏樹 迎來精神的極限【Home Sweet home VR】:https://www.youtube.com/watch?v=uhouUupDCsg
【花江夏樹影片翻譯】附近的廢棄房屋有點奇怪【9 childs st】:https://www.youtube.com/watch?v=mAbcjuWSPxU
【不專業烤肉】【IKE 700K KARAOKE】Mary-Figment of the world-:https://www.youtube.com/watch?v=_K0H0isLgOE
【中文字幕】JUMP MV 『銀魂』×『サムライハートSome Like It Hot!!』 SPYAIR:https://www.youtube.com/watch?v=qXPLt5xfDfQ

希望能有這個機會與您合作,謝謝!

服務項目

服務方式 線上服務
影片原語言 中文、英文、日文、韓文、其他
翻譯語言 中文、英文、日文、韓文、其他
影片翻譯需求 影片上字幕、製成字幕檔、僅需要翻譯文稿、其他
交件類型 一般件、急件

服務時段

星期一
20:00 - 23:00
星期二
休息
星期三
休息
星期四
20:00 - 23:00
星期五
休息
星期六
09:00 - 18:00
星期日
09:00 - 21:00

影片翻譯相關評價

0.0
0 評價
影片翻譯
洽談後報價