返回
分享

水野由紀子

5.0
(5) 10次僱用
通過身分認證
台北市大安區

日文翻譯服務說明

本身是法律系畢業，但曾至日本交換學生一年，後又前往讀日本語學校半年後，在日本成立自己的公司。

基本上擔任多場中日文主持活動，也幫過不少大廠商寫過網站的日翻中以及商品介紹內容，希望有機會可以與各位廠商合作❤️

照片/影片(17)

水野由紀子 - 自動化工業展（中日文主持）
水野由紀子 -
水野由紀子 - 在日柯文哲與東京台商僑團聯歡晚會主持婚禮主持
水野由紀子 - 2021/12/28 - 臺日攜手以科技邁向智慧健康照顧服務3.0記者會 - 中日文主持
水野由紀子 - 【中日文主持 - 由紀子】2019.10.26 大阪旅展｜ツーリズムEXPOジャパン
水野由紀子 - 2019.12.18-12.21 中國深圳｜國際電子展（中日文主持）
水野由紀子 - 在台日商公司尾牙主持（全日文）
水野由紀子 - 【台北市｜婚紗】Eudora 恩朵拉精緻手工婚紗 ～ 禮服自拍、租一送一，防疫優惠活動跑跑跑
水野由紀子 - 【保健品】康萃 維生素C1000膠原發泡錠～一天一錠還妳像粉嫩包裝一樣的漂亮好氣色！
水野由紀子 - 苗栗縣苑裡網紅行銷特色照
水野由紀子 - 苗栗網紅觀光行銷暨記者會主持縣長獎
水野由紀子 -
水野由紀子 - 2022.03.03 台日基金3.0成立 慶祝會 開場（中日文主持）
水野由紀子 - 2021/12/08 全日文忘年會主持
水野由紀子 - 【醫美｜台北市】Just You 佳思優整形醫美診所～肉毒除皺，抬頭紋掰掰～
水野由紀子 - 【婚禮主持】婚禮主持由紀子 - 婚禮彩排
水野由紀子 - ➡️抖音@girlloveworld ?https://www.tiktok.com/@girlloveworl

專家介紹

哈囉～我是由紀子，熱愛日本的台灣人！

大學時期念著與現在完全不相干的法律系，中間到日本交換學生一年，之後又前往日本打工度假一年

然後意外幸運的成為日本偶像團體「にゃんころりん」的一員，在日本正式出道～滿足自己小小的偶像夢♥

以上是目前為止仍然值得回味的美好時光

目前除了主要擔任各式各樣活動主持(婚禮/展場/記者會.發表會/百貨公司周年慶等等)，主要還是以自己本身語言能力的中日文活動主持為主要之工作

另外，由於自己本身從事婚禮行業十年以上時間，凡是國內的婚禮統籌(婚禮規劃/婚禮主持)，甚至是海外婚禮代辦(也有將近七年的工作實績)，以及求婚規劃等等，也都是由紀子擅長的項目

最後，由於自己熱愛寫作及拍攝影片，因此也擔任部落客，所以各式各樣的文案邀約及影片拍攝都可以來詢問

服務項目

服務方式 線上服務
翻譯文件類型 個人資料（如：推薦信、自傳...）、影音資料（如：電影翻譯...）、商務資料（如：企劃書、契約...）、企業網站內容、文章、其他
翻譯主題 商業行銷（產品目錄、行銷文案、商業新聞稿）、時尚（服飾、保養品、美妝）、人文科學（政治、歷史、宗教）、法律、旅遊體驗、體育健身、其他
交件類型 一般件、急件

服務時段

星期一
09:00 - 21:00
星期二
09:00 - 21:00
星期三
09:00 - 21:00
星期四
09:00 - 21:00
星期五
09:00 - 21:00
星期六
09:00 - 21:00
星期日
09:00 - 21:00

日文翻譯相關評價

5.0
5 評價

日文翻譯相關成交案例

(10)
活動主持
新竹市 東區
2024-03-22
活動主持
新竹縣 竹北市
2023-01-06
部落客行銷
台中市 西區
2022-11-19
婚禮主持
屏東縣 枋寮鄉
2022-09-21
婚禮顧問
雲林縣 斗六市
2022-09-11
顯示最近10筆

常見問題

1.自我介紹
2.專業背景
3.服務方式
4.收費方式
5.來往客戶
6.案例分享
日文翻譯
參考價
$1
/字起