返回
分享

廖天國

5.0
(4) 6次僱用
通過身分認證
桃園市中壢區

照片/影片(1)

廖天國 -

專家介紹

***通過精癖的日語一對一敎學讓您更了解日本傳統文化習慣及生活知識***

您好~
敝人畢業於日本正科大學並在日本商界經商達20数年,父母均是日籍人士。
首先,如何選擇經驗豊富日文老師?
我的建議;
1.至少日本正科大學畢業及在日本生活至少10年以上,熟諳日本生活文化習慣,也就是所謂的【經驗敎學】,否則所學均成了《台湾式日本語》!
2.正確發音及至少5年以上的教學經驗
3.教學地点非要固定一場所,學習語言絕不能閉門造車,生活週遭環境種種等通過視覺、肢体来學習,印象会更深刻
4.【學習語言】除非只為了通過檢定測驗,否則必定要以口語為主,寫及文法為次
5.學習時必須與日式生活文化習慣同步,始能加深學習者對日語的印象
6.教學内容必須以學生的偏好為重点
7.持「師非萬能,萬物為我師」的學習精神則必進步神速
8.持之以恆,嘗試每日10分鐘說些简单日語,腦海裏不能用中文思維方式,畢竟日語文法構造与中文相反。
9.避免使用市面上印刷品或老掉牙的抄襲教材,須由老師依學生的年龄,程度,,職業條件、喜好、來編製適用教材 。

10.教學上可用中文日語混合式或全程日語上課並同時融入日本文化與生活習慣之互動性教學式方式,進而使初學者或中途學習者能輕鬆迅速提升學習興趣和效果。

想体驗上逑活潑、互動的日語學習方式嗎?可提供試敎一小時。

謹祝 大家學習愉快。

服務項目

服務方式 營業據點、到府服務、線上服務
翻譯文件類型 個人資料(如:推薦信、自傳...)、影音資料(如:電影翻譯...)、商務資料(如:企劃書、契約...)、企業網站內容、文章、技術手冊、說明書翻譯、軟體/app多語化、專利文件、法律文件、其他
翻譯主題 商業行銷(產品目錄、行銷文案、商業新聞稿)、金融保險(財報、保險、財經)、醫學(醫療、護理、健保、生技)、時尚(服飾、保養品、美妝)、機械(機構、製造)、人文科學(政治、歷史、宗教)、法律、旅遊體驗、3C科技、體育健身、其他
交件類型 一般件、急件

日文翻譯相關評價

5.0
4 評價

日文翻譯相關成交案例

(6)
日文家教
桃園市 中壢區
2019-12-02
日文家教
桃園市 龜山區
2019-09-23
日文家教
桃園市 中壢區
2019-01-13
日文家教
桃園市 桃園區
2018-03-29
日文家教
桃園市 大溪區
2018-01-07
顯示最近6筆

常見問題

1.自我介紹
2.服務方式
3.收費方式
4.來往客戶
5.案例分享
6.專業建議
日文翻譯
洽談後報價