返回
分享

lcy

0.0
(0) 0次僱用
通過身分認證

照片/影片(3)

lcy -
lcy -
lcy -

專家介紹

{客戶}您好, 我們對您的需求有興趣,但需要更多資訊,逐字稿聽打接案~
⚠️⚠️如果台語在整個音檔超過 20%以上的 可能我就沒辦法接案喔!!
因為台語方面不太精通
但偶爾一句 兩句的是沒問題!!

⭕️中文多人音檔$850/一小時/單人$800一小時
⭕️英文多人音檔$1700/一小時
兩天內交稿 ✅
⚠️⚠️價錢會因為音檔的清晰度作調整!
(但很多雜訊/背景音的話要一小時/增加$200喔!)
急件另算喔~
時間軸的也是要另外算喔~
因為會比較耗時😣

錄音檔內容絕對保密
有持續一直接案,歡迎詢問喔!

而且大家也知道光打10分鐘的錄音稿
就已經要花四、五倍的時間去完成!

所以真的是超級平價划算了😆
放心交給我們👍🏻

專業 快速
包讓你滿意❤️


工作流程:
1. 聊聊、Line,或電話聯繫我詳談需求(交件時限、特殊需求等,如多人同時說話時需要用的代號)

2. 我了解了您的需求後,我會按照音檔長短跟您報價,您再幫我確認金額是否正確,然後再把音檔交給我~

3. 在確認收到訂單後,我會開始工作,我會先打前5分鐘的內容給您過目,看格式是否正確,三天內會交完整稿!

4. 我會人工校對 ”至少“ 兩次,若有錯誤將修改至正確為止。

5. 確認逐字稿交件後,客戶也確認過沒問題後,我會將電腦內相關的音檔、完成稿件與草稿刪除,請放心!

聽打工作也有2年的經驗~
歡迎諮詢!

回覆率100%

專業證照

服務項目

服務方式 營業據點、到府服務、線上服務
服務類型 編輯、校稿、打字、翻譯、其他
文件種類 商業文件、法律文件、醫學文件、科學文件、技術性文件、雜誌文章、文獻、其他
原文語言 中文、英文、日文、韓文、西班牙文、法文、德文、俄文、粵語、其他
翻譯語言 中文、英文、日文、韓文、西班牙文、法文、德文、俄文、粵語、其他
交件類型 一般件、急件

粵語翻譯相關評價

0.0
0 評價

常見問題

1.自我介紹
2.專業背景
3.服務方式
4.收費方式
5.來往客戶
粵語翻譯
洽談後報價